您现在的位置是：综合 >>正文

麻辣烫标准英文名公布 麻辣烫Spicy Hot Pot你会写了吗？

综合1832人已围观

简介东风吹、战鼓擂，消除囧译谁怕谁。随着国际化水平的提高，雷人英译也如“雨后春笋”般涌现，大到旅游景区小到街边小店都贴出了“花样百出”英文标识。请在一米线外 ...

　　东风吹、麻辣麻辣战鼓擂，烫标烫消除囧译谁怕谁。准英

　　随着国际化水平的文名提高，雷人英译也如“雨后春笋”般涌现，公布大到旅游景区小到街边小店都贴出了“花样百出”英文标识。麻辣麻辣

　　请在一米线外等候。烫标烫

　　Please wait outside a noodle.

　　开水间

　　open water rooms

　　小心地滑

　　carefully slide

　　面对那些“硬翻”的准英囧译，不少“纠错强迫症”网友表示，文名不自带避雷针都不敢出门。公布

　　福音来了！麻辣麻辣

　　明日起，烫标烫《公共服务领域英文译写规范》终于正式实施啦！准英

　　《规范》涵盖了交通、文名旅游、公布文化、教育等13个领域的英文译写标准，提供了常用的3500余条规范译文。

原标题：麻辣烫、拉面等国家标准英文名公布 翻译很接地气

Tags：

上一篇：中超前瞻：鲁申对决或成争冠分水岭 国安盼延续不败冲前三

下一篇：Red Velvet IRENE&SEULGI首尔首场单独演唱会门票全部售罄

相关文章

  • 关于遗憾的微信短句 很戳泪点的遗憾语录

    综合

    日期：2024/6/18 8:21:00作者：网友整理人气：0我来评论导读：生活中遗憾跟伤感的事情真的太多了，无奈跟心酸伴随着我们，希望都能早点将心中的遗憾所释怀。 1.希望去年所有的遗憾都 ...

    【综合】

    阅读更多

  • 与大章鱼的PK记录 私房白灼章鱼

    综合

    材料：章鱼、盐、生姜、老酒、芥末、酱油做法：1、从海里新鲜上岸的家伙还蠕动着，可以看见半透明的身子里流动着体液。2、剖开，去墨囊3、用盐巴反复搓4、直至肉质发硬5、大卸八块6、备用7、加生姜、老酒，将 ...

    【综合】

    阅读更多

  • 语文在线直播老师征集令

    综合

    求贤丨我们如求生般求贤，只为和你一起改变孩子的未来! 风吹日晒，你坚持奔波上课的路上，风雨无阻;在别人眼里你们是蜡烛，却是我们眼中的白炽灯。曾经，你们经历过被否定；被猜忌；被禁锢。但你们内心仍然充满正 ...

    【综合】

    阅读更多


热门文章

最新文章

友情链接